300人聚集在雷耶斯角国家海岸(Point Reyes National Seashore)内的一家大型现代化奶牛场。这次示威活动是对美国国家公园管理局(National Park Service,简称NPS)计划在旧金山湾区唯一的国家公园内捕杀图勒麋鹿、扩大牧场和其他商业活动(如airbnb和动物屠宰)的回应。
300名当地人抗议杀害加州野生图勒麋鹿,以进一步扩大雷耶斯岬国家的私人牧场海滨部分。图片:In Defense of Animals/ForELK/Rancho Compasión
ForElk的戴安娜·奥本海姆在发给WAN的一份声明中说:“我们对这个令人失望的消息感到震惊。”“这个计划是非常鲁莽、残忍和反野生动物的。”
尽管绝大多数人反对在雷耶斯角国家海岸(Point Reyes National Seashore)进行商业牧场经营,但NPS还是推荐了“备选方案B”,允许猎杀最近才从濒临灭绝中恢复过来的本地图勒麋鹿(Tule elk),扩大牧场和乳制品业务,并将私人租约从5年延长至20年。
国民年金推荐的备选方案B与国民的意愿背道而驰。在公园管理局自己的调查中,7624名受访者中有91%希望保护当地的图勒麋鹿,并从雷耶斯角撤走牛牧场。
这一声明是在公园里因缺乏足够水而被困的图勒麋鹿大量死亡的事件日益引起愤怒之际宣布的。当地的活动人士此前曾将新鲜的饮用水送到水槽里喂麋鹿,但很快就被NPS的工作人员拿走了。
不幸的是,当地人已经在公园里发现了15头死麋鹿,干旱预计将持续数月。
在Point Reyes国家,15头麋鹿因缺水和营养不良而死亡最近几周,我去了nal Seashore。资料来源:Matthew Polvorosa Kline polvorosakline.com
这是该机构在2013-2014年制造的类似的“被迫死亡”的重复,因为饥渴和饥饿,540头麋鹿中有254头死亡。令人难以理解的是,该机构没有采取任何措施,因为一半的象群被困在围栏后面,无法获得公园其他地方提供的水和食物。国家公园内的野生动物围栏是应商业养牛的要求而建立的。
NPS建议的计划还允许所有牧场主就地宰杀和“加工”养殖动物,增加更多的奶牛,并向海岸引入其他物种,包括山羊、绵羊和鸡。
即使对动物群的规模设定上限,这也会加剧农场主和图勒麋鹿之间的致命冲突,除此之外,公园里的其他野生物种也会先于驯养动物出现。
树灵计划的Jack Gescheidt说:“国家公园管理局打算射杀麋鹿,并允许更多的牛在雷耶斯岬国家海岸(Point Reyes National Seashore)来支持私人的、以营利为目的的牧场和奶牛场,这些牧场和奶牛场获得了数百万美元的报酬,几年前就应该撤离公园。”“海滨公园的章程是优先保护野生动物,而不是商业企业,而不是相反。”
雷耶斯角公园超过三分之一的所谓“荒野地区”被现代工业动物企业占据。纳税人为这些集中的动物饲养操作支付维护费用,这些操作为以下品牌提供牛肉和牛奶:Clover Sonoma, Straus Family Creamery, Nicasio Valley Cheese Company和Cowgirl Creamery。
公众被引导相信这些小公司减轻了大型肉类和乳制品企业对环境的危害,而没有意识到它们实际上排放了同样多或更多的温室气体,并投入了更多的土地和水。
“众所周知,通常被错误贴上‘农业’标签的动物工厂是世界上空气、土壤、水和海洋污染的最大贡献者,但NPS正在确保这种情况在Point Reyes继续下去,”Gescheidt继续说道。
Miyoko 's Creamery的当地企业家Miyoko Schinner告诉示威者和农场工人,通过参与食品的未来,而不是垂死的过去,给自己一个更好的生活方式。这位屡获殊荣的植物奶酪生产商解释了她是如何将自己的业务发展到比海滨所有奶制品加起来还要多一倍的利润,雇佣了三倍的员工,而且没有伤害野生动物或奶牛,也没有使用纳税人的补贴。
成千上万的美国公民和几十个当地组织,包括动物保护组织、森林保护组织、树灵项目、兰乔Compasión、拯救雷耶斯国家海岸、资源更新研究所、生物多样性中心、西部流域项目、和平动物和WAN,支持“替代方案F”,接受调查的7600多名公民也表示支持。
“备选方案F”将在五年内逐步关闭私人牧场,拆除围栏,让图勒麋鹿自由漫步,并为公园每年170万游客提供更多机会。
动物保护组织的弗勒·道斯说:“雷耶斯角的牛比世界上剩下的麋鹿还多。”“农场主拿着纳税人的钱去开采和污染公共荒地,这太荒谬了。由于牧场主的原因,麋鹿被困在公园里,快要渴死了。现在,他们将射杀这种加州特有的物种。我们只剩下几天的时间,就等国家保护区区域主任伍迪·斯梅克签署图勒麋鹿的死刑了。请现在就行动起来,拯救我们仅剩的海岸。”
海滨公园的“死刑执行令”定于10月18日签署,也就是国家公园管理局发布其最终环境影响声明的一个月后。
政府鼓励公众帮助阻止残暴的“备选方案B”在10月18日之前签署和敲定。
动物保护组织要求人们离开联系三名可以利用他们的影响力反对环境方案B的官员雷耶斯角国家的政府影响报告海滨部分。
你可以说,“我反对在雷耶斯角国家海岸扩大牧场和射杀图勒麋鹿,这是环境影响声明中“备选方案B”的建议。你能停止这种滑稽吗?在国家公园管理局地区主任伍迪·斯梅克签署这项灾难性的计划之前,请敦促进一步的调查,比如水质测试和关于干旱和野火的补充环境影响报告。”
请致电:加州海岸委员会,执行董事,约翰·安斯沃思,(415)904-5202,John.Ainsworth@coastal.ca.gov
加州州长加文·纽森,(916)445-2841,gavin@gavinnewsom.com
加州有限公司国会议员亚当·希夫,(818)450 -2900,https://schiff.house.gov/contact