首页 > 资讯 > 商业 > 正文
2024-05-01 14:45

“封口费”短信揭示了一名色情明星、一名《花花公子》模特和他们关于唐纳德·特朗普的故事引发的低俗竞购战

  • “我有一篇关于特朗普的重头戏,”前《花花公子》女郎凯伦·麦克道格尔的律师在短信中揶揄道。
  • “我会给你比任何人都多。《nal Enquirer》的编辑回答道,并补充道:“你知道为什么。”
  • 检察官表示,随后的短信链将特朗普困在了一家公司改变2016年大选的灵感。

有隐晦的威胁,可笑的拖延战术,数百万美元的要求。

检察官称,在这一切的幕后,站着唐纳德·特朗普——这位总统候选人急于在2016年大选前夕平息一名色情明星和《花花公子》兔女郎的肮脏故事,但不愿为此付出自己的一分钱。

周二,曼哈顿封口费案的陪审员们花了近四个小时,阅读了特朗普当选前五个月的大量短信。

本文仅对Business Insider订阅者开放。成为业内人士,现在就开始阅读。有账户吗?.

他们对这些有时含有淫秽内容的短信的指导是这些短信的作者之一,主要的控方证人基思·戴维森,他是前邦尼·卡伦·麦克道格尔和色情明星斯托米·丹尼尔斯的洛杉矶代理律师。

这两名女性都声称,在特朗普与梅拉尼娅·特朗普结婚的最初几个月里,她们与特朗普有过婚外情。

特朗普坐在被告席上听着,戴维森描述了把这两名女性的故事卖给《国家问询报》(National Enquirer)来掩盖她们的疯狂企图。

戴维森说,特朗普当时的律师和“调停者”迈克尔·科恩(Michael Cohen)是这两个所谓的“抓捕和杀戮”计划的活跃的前台人物。

但他的证词表明,是特朗普在发号施令。

用两只耳朵说话

“他非常容易激动——有点像裤子着火了的那种人,”戴维森这样评价科恩。

当律师继续描述科恩时,陪审员们笑了。

戴维森在证人席上回忆说:“我经常和他打电话,他接另一个电话,他会用两只耳朵说话。”

“有点像电影《飞屋环游记》(Up)里的狗说,‘松鼠!松鼠!’”他在陪审团的笑声中补充道。

戴维森周二强调,科恩是特朗普的代理人,这是检方的一个重要观点。

曼哈顿地方检察官阿尔文·布拉格声称,科恩在2016年大选前11天自己掏腰包支付了13万美元的封口费,让丹尼尔斯闭嘴,但这么做只是为了特朗普的利益。

特朗普被指控伪造商业文件,伪装成“法律费用”,实际上是他在2017年执政的第一年每月支付给科恩的报销支票。

戴维森作证说:“每次我和迈克尔·科恩谈话时,他都利用他与唐纳德·特朗普的密切关系。”

“这是他身份的一部分,”律师对科恩的陪审员说。“他一有机会就告诉我,他在为唐纳德·特朗普工作。”

戴维森与时任《国家问询报》总编辑迪伦·霍华德(Dylan Howard)之间的一系列短信显示,特朗普在这些交易中是如此不可或缺,以至于他的节俭几乎抵消了丹尼尔斯的抓捕和杀戮努力。

两人在短信中一致认为,特朗普在支付封口费方面非常“吝啬”。

“我不敢相信科恩就这么算了。2016年10月18日,这位《国家询问报》的编辑在头顶屏幕上向陪审员展示的一段文字中抱怨说,如果丹尼尔斯把她的故事搬到别处,那将是一场“狗屎秀”。

“我打赌,”丹尼尔斯的律师发短信表示同意。

“这都是因为特朗普(原文如此)很紧张,”《国家询问报》的编辑回复道。

当丹尼尔斯的律师回答“是的”时,这位《国家询问报》的编辑回答说,“我估计我雇的那个特朗普模仿者更有钱。”

“哈哈,”丹尼尔斯的律师回复道。

斯托米·丹尼尔斯和迈克尔·科恩。

负责对戴维森进行直接调查的检察官约书亚·斯坦格拉斯(Joshua Steinglass)似乎急于将特朗普与让丹尼尔斯闭嘴的计划联系起来。

他问他的证人,他认为《国家询问报》的编辑说特朗普“紧张”是什么意思。

“特朗普很节俭,”戴维森回答。

有关的故事

戴维森继续说道:“他们把这笔交易放在了银盘上。“它没有‘资助’的唯一原因是他不想花钱。”

这位律师还作证说,科恩代表特朗普的拖延战术太明显了,简直可笑。

戴维森作证说,科恩一度指责赎罪日导致13万美元迟迟未能凑齐。

在另一段时间里,科恩声称特朗普组织的计算机系统“原话是,全搞砸了,”戴维森告诉陪审团。

“他说你无法相信我们正在经历的事情,”戴维森作证说,并继续描述科恩在13万美元上的拖延。

“特勤局在这里,这里有很多防火墙,”戴维森说,科恩在另一个地方停住了脚步。

“我没收到你的邮件!”律师说,科恩在另一个地方声称。

“我打电话给他说,迈克尔,这是一个非常糟糕的情况,”他说他告诉科恩。

“然后他说,‘该死的,你想让我怎么做?我的人正在四五个不同的州进行竞选活动,”他说科恩告诉他特朗普。

戴维森补充说:“我认为他是想把问题拖到选举之后再解决。”

陪审员在两周前的开庭陈述中被告知这一点。

斯坦格拉斯在开场白中说,特朗普曾希望在大选之前不付钱给丹尼尔斯,大选之后,她是否说出自己的故事就不重要了。

与此同时,特朗普通过将自己和他的竞选活动与支付给科恩的款项划清界限来对抗这些指控,他认为这些款项实际上是每月的法律费用。

特朗普的重磅新闻

周二,戴维森带领陪审团审阅了这位《国家询问报》编辑半年来的文本。

“我有一篇关于特朗普的重磅报道,”他在2016年6月7日的文章中揶揄这位编辑,这是陪审员周二看到的第一篇文章。

这是他的客户凯伦·麦克杜格尔的故事,她是前《花花公子》兔女郎,也是1998年的年度玩伴,她说她从2006年开始与特朗普有过10个月的婚外情。

不到一分钟后,这位急切的《国家问询报》编辑回答说:“我比任何人都能给你弄到更多,你知道为什么……”

根据检方的理论,“为什么”是特朗普。

"给我麦克杜格尔的价格"

这两个发短信的人——《国家询问报》的编辑霍华德和麦克杜格尔的律师戴维森——一度交换了这位前兔女郎与特朗普10个月婚外情的故事。

2016年7月23日,这位编辑发短信说:“给我一个麦克杜格尔的价格。”

“现在100万美元怎么样,”她的律师回答,要求100万美元的稿费。“在接下来的两年里,作为一名健身记者,每年可以拿到7.5万美元。”

《问询报》的编辑斜眼看着这么高的数字。

“我会拿给他们的,”他回答说。“但我认为这是数亿美元,而不是数百万美元。”

“现在是800英镑,”律师坚持说。“每年100人,为期两年,总计100万人。”

检察官说,《国家询问报》最终支付了15万美元,抓住并扼杀了麦克杜格尔的报道。

特朗普一直否认与丹尼尔斯和麦克杜格尔发生过性行为。

这位共和党领跑者还否认他在2017年全年向科恩支付的钱是合法的法律费用以外的任何费用。

戴维森的证词定于周四上午继续进行。