- 周四,一名关键的“抓杀”证人在特朗普的纽约缄默中作证,这是第三天内伊审判。
- Ex-Natio《国家问询报》的出版人大卫·佩克描述了他们争相掩盖特朗普的秘密。
- 佩克告诉陪审员,当一名色情明星和《花花公子》兔女郎都站出来时,特朗普担心的是选民,而不是家人。
首先,一个门卫突然出现,他讲了一个私生子的故事——后来证明是假的。然后,在2016年大选几个月后,一个花花公子兔女郎和一个色情明星接连出现了更多的性丑闻。
《国家问询报》前出版商大卫·佩克周四告诉曼哈顿陪审团,在他们长达数十年的友谊中,唐纳德·特朗普担心他的家人听到这些令人不快的故事。
本文仅对Business Insider订阅者开放。成为业内人士,现在就开始阅读。有账户吗?.但在2016年大选前的几个月里,特朗普担心的只是他的选民,佩克在作证的第三天作证说。
“在大选之前,如果有关于唐纳德·特朗普的负面报道出来,我们也会谈论它,他会担心梅拉尼娅和伊万卡,担心家人会听到或说些什么,”这位前出版商说。
他把这位前第一夫人的名字念成“Millenia”。
接着是2016年的大选,佩克说,先是特朗普大厦的门卫迪诺·萨朱丁,然后是花花公子女郎凯伦·麦克道格尔,然后是色情明星斯托米·丹尼尔斯,他们都试图把自己的故事卖给这家超市小报。
“在与特朗普关于这些故事的谈话中,他的家人从未被提及,”派克在检察官约书亚·斯坦格拉斯(Joshua Steinglass)的直接讯问下说。
“我以为他关心的是竞选,”佩克补充说。
斯坦格拉斯指示佩克描述特朗普把竞选置于家庭之上,是在追求一个法律观点,而不是道德观点。
这三个故事——看门人、兔子和色情明星——都将被《国家询问报》深入报道,作为曼哈顿检察官所说的影响2016年大选的非法阴谋的一部分。
检察官说,特朗普伪造了34份特朗普集团的商业文件——发票、支票、分类账——将在大选前11天支付给丹尼尔斯的13万美元封口费伪装成支付给当时的律师迈克尔·科恩的律师费。
地方检察官阿尔文·布拉格(Alvin Bragg)指控这些伪造行为是重罪,因为这13万美元实际上是非法的竞选支出。
布拉格称,特朗普的账簿是伪造的,以掩盖潜在的竞选财务犯罪。
周四的证词显示,派克和他的副手、《国家问询报》总编迪伦·霍华德知道,他们发现并揭露特朗普的三个性丑闻,可能会被视为为他的竞选活动做出贡献,违反了选举法。
佩克告诉陪审员,在特朗普2016年竞选总统的十多年前,他就曾因这类事情被加州官员调查过。
在2003年施瓦辛格成功竞选州长之前,他与施瓦辛格也有过类似的“抓杀”安排。
佩克作证说:“许多女性给《国家询问报》打电话,讲述她们不得不出售不同关系、接触和性骚扰的故事,她们觉得阿诺德·施瓦辛格就是这么做的。”
“我和阿诺德达成的协议是,我会打电话给他,买下这些故事,”他谈到这些故事时说。
佩克告诉陪审员,他的出版帝国美国媒体国际公司(American Media International,简称AMI)没有被指控违反竞选财务规定。
尽管如此,“这对我和公司来说都是非常尴尬的,”他在接受调查时作证说。
一条短信显示,他的副手霍华德(Howard)在选举之夜格外用力地交叉手指。
有关的故事
“至少,如果他赢了,”霍华德在特朗普的选举人团选票涌入时给一个亲戚发短信说,“我就能被原谅选举舞弊。”
在辩方成功提出质疑后,该文本没有向陪审员出示。
检察官表示,霍华德无法出庭作证,因为他目前在澳大利亚,脊椎受伤。辩护律师抱怨说,如果这条短信被承认为证据,他们就不能就这条短信向霍华德提问。
佩克的证词将于周五继续进行交叉询问。
到目前为止,他花了三天时间描述了一个秘密而复杂的抓捕基础设施,涉及他的小报帝国和特朗普竞选团队的最高层,涉及多名律师和措辞谨慎的合同。
佩克在周四最具破坏性的证词中说,麦克杜格尔于2016年8月5日签订的捕杀合同在经过特朗普竞选律师的审查后是“无坚不摧的”。
证词显示,特朗普在发号施令,尽管他经常是在暗处,利用科恩作为中间人。
“凯伦是个好女孩,”特朗普在2016年夏天的一次电话中告诉佩克,当时麦克杜格尔浮出水面,成为一个丑闻威胁,声称从10年前开始与特朗普有近一年的婚外情。
“你觉得我该怎么办?”佩克相信麦克杜戈尔说的是实话,他说特朗普问过他。
“我认为你应该买下这个故事,然后把它从市场上撤下,”佩克说他回应道。
“他对我说迈克尔·科恩会给我回电话,”佩克补充道。
“去买这个故事吧,”佩克说,科恩很快对他说。
当佩克问道:“谁来买单?”科恩回答说:“别担心。我是你的朋友。老板会处理的。”
当被问及他认为“老板”是谁时,派克回答说,“唐纳德·特朗普。”
这位前小报高管作证说,特朗普最终没有向佩克偿还麦克杜格尔15万美元的保密协议。
佩克说,尽管有所谓的“防弹”合同,他还是在2018年收到了一封来自联邦选举委员会的令人不快的信。
“我立刻给迈克尔·科恩打了电话,”佩克说。
“我说,‘迈克尔。我刚收到这封信。”他说:‘我也是。’”
佩克作证说,他的反应是有先见之明的。
麦克杜格尔的封口费将被联邦政府视为非法竞选捐款。
科恩承认支付了这笔款项。他周四作证说,派克最终合作并签署了一份不起诉协议。
“我说,‘我很担心,’”佩克向陪审员讲述了他与科恩的谈话。
“迈克尔·科恩问我,‘为什么?’”他说杰夫·塞申斯是司法部长,唐纳德·特朗普控制了他。’”
佩克并不服气:“我说,‘我很担心,’”他告诉陪审员。